Новый герой в патче 21 сентября! Sona

Тема в разделе "Другие официальные новости", создана пользователем Van Damm, 1 сен 2010.

Статус темы:
Закрыта.
  1. Van Damm

    Van Damm Too serious

    Сегодня, открыв Journal of Justice, я обнаружил знакомое имя в одной из статей. Приведу эту статью целиком:


    «Когда волшебство таится в песне» (или Особая музыкальная магия)
    Грандиозный дебют Соны в землях Ионии
    Репортаж Reira Kashuld. Сад Тишины, Иония.

    Не обязательно быть знатоком искусства, чтобы по достоинству оценить всю глубину той музыки, что звучала сегодня ночью у Великого Древня в Ионийском Саду Тишины. Невозможно представить, что один человек может влюбить в себя множество случайных зевак, не произнеся ни единого слова, пока не увидишь этого сам.

    Настоящий фурор произвела малоизвестная ранее исполнительница, называющая себя Соной. Невероятно, но впервые за много лет посетители Амфитеатра Сада Тишины все как один поднялись и рукоплескали в завершении концерта этим вечером. Сона исполнила шесть самых крупных своих инструментальных партий и, неожиданно для всех, седьмую, дающей развитие новой волны музыке в этом жанре.

    Этот абсолютный шедевр, "Песнь о мужестве", воодушевил и сплотил всех нас , словно боевой клич. Вдохновленные лирикой все мы будто очистились и воспарили над мелочностью своих прежних «Я». Ионийцам был будто глоток свежего воздуха этот хор инструментов, апогей концерта стал моментом просвещения наших душ. Каждая струна, каждый новый аккорд отдавались в моем сердце.

    Для тех, кто раньше не сталкивался с творчеством Соны, она станет настоящим открытием. Число её поклонников постоянно растет с тех пор, как в прошлом году по всей Демации она провела турне "Lightshield Music". Сейчас даже достать билетик на концерт – целое испытание. Трудно поверить, но юная музыкантша полностью нема! Но на самом деле это неважно, потому что её голос – это её музыка.

    И знаете, вас не придется верить мне на слово. Вы сможете увидеть (а важнее - услышать) её самостоятельно, главное, чтобы у вас хватило денег выкупить билет на её концерт у спекулянтов. Но это малая цена за те незабываемые ощущения, которыми вы запасетесь, побывав на её концерте, не говоря уже о том, что пищу для душу не купишь ни за какие деньги.

    Спасибо dimana за перевод



    Как мы знаем, одна из пустых папок в тестовом клиенте называется Sona, так что можно с почти стопроцентной уверенностью сказать, что в патче 21 сентября будет представлена именно эта немая Демацианская музыкантша, причём скилы её будут как-то связаны с музыкой.
     
  2. хД наши опять все зарание узнали)))кстати может кто это все переведет?
     
  3. +1 за перевод :lol:))
     
  4. Jack-Jedi

    Jack-Jedi Опытный Пользователь

    интересная инфа.
     
    1 человеку нравится это.
  5. перевел в гугле толком не чего не понял...Типо она музыкантка вундеркинд при этом немая...больше не чего не понял :lol: :P :blink: :blink:
     
    1 человеку нравится это.
  6. Jack-Jedi

    Jack-Jedi Опытный Пользователь

    гугл первод труднее понимать, чем оригинальный текст.
     
    1 человеку нравится это.
  7. AlexandrZloy

    AlexandrZloy Пользователь

    Молча лупашит неверных скрипкой?
     
  8. Jack-Jedi

    Jack-Jedi Опытный Пользователь

    если она немая -какая будет озвучка?
     
    1 человеку нравится это.
  9. Skotobaza

    Skotobaza Старожил

    А больше ниче пока и не надо. :)

    Ага, как подача бас гитарой в фури-кури. :)
    Тургенев уже все придумал. :lol:
     
  10. кста там еще было написано про 6 арий и про неожиданную 7 может скилы?
     
  11. F_Phenomenon

    F_Phenomenon Коренной житель

    Немая? То есть она сайленс-иммун? :3
     
    3 пользователям это понравилось.
  12. Euphy

    Euphy Коренной житель

    Имхо это сапорт будет (ака сонги/данцы из л2)

    Замечательный факт о юной музыканше - она полностью немая. Но это не имеет к этому ни какое отношение ей музыка дает голос о котором вы возможно мечтали.

    кажись так?
     
  13. superdoc

    superdoc Старожил

    она будет бегать под симфонии моцарта
     
  14. Typ6oJIocb

    Typ6oJIocb Старожил

    Vlasilich: The Mad Diriger
    [​IMG]

    Риоты все же читали наши работы :lol:
     
    2 пользователям это понравилось.
  15. Skotobaza

    Skotobaza Старожил

    Скорее всего. Тем более перед ней были дамагеры.
     
  16. NikolayOss

    NikolayOss Старожил

    О ужас, Василич...
     
    1 человеку нравится это.
  17. Euphy

    Euphy Коренной житель

    For those who haven’t been following Sona, she is the rising star of Demacia’s music scene. She has gained quite a following throughout the world ever since her royal command performance last year during Demacia’s "Lightshield Music Concert Series". Even obtaining a ticket to one of her concerts is a quest.

    Для тех кто не является поклонником Сони (в данном контексте follow думаю так переводиться) она восходящяя звезда музакальной сцены Демасии. Она получила "очереди" последователей (поклонников) с ее прошлогоднего выступления "Lightshield Music Concert Series"
    Достать билетик на один из ее концертов - приключение.
     
  18. KISEL

    KISEL Коренной житель

    хм где то подобного героя я уже видел :lol: а вообще это уже слишком когда они притормозят то?
     
  19. лучше пусть поднажмут и еще карту выпустят)
     
  20. А зачем тормозить то ? :P Так держаать, правда единственная надежда, что персы нормально выглядить будут и Риоты не забудут, что ЛоЛ это не просто сборище героев, а нечто большее, и пора развивать не только портретный ряд. :lol:
     
  21. +1 :lol:
    Don't stop
     
    1 человеку нравится это.
  22. Van Damm

    «Когда волшебство таится в песне» (или Особая музыкальная магия)
    Грандиозный дебют Соны в землях Ионии
    Репортаж Reira Kashuld. Сад Тишины, Иония.

    Не обязательно быть знатоком искусства, чтобы по достоинству оценить всю глубину той музыки, что звучала сегодня ночью у Великого Древня в Ионийском Саду Тишины. Невозможно представить, что один человек может влюбить в себя множество случайных зевак, не произнеся ни единого слова, пока не увидишь этого сам.

    Настоящий фурор произвела малоизвестная ранее исполнительница, называющая себя Соной. Невероятно, но впервые за много лет посетители Амфитеатра Сада Тишины все как один поднялись и рукоплескали в завершении концерта этим вечером. Сона исполнила шесть самых крупных своих инструментальных партий и, неожиданно для всех, седьмую, дающей развитие новой волны музыке в этом жанре.

    Этот абсолютный шедевр, "Песнь о мужестве", воодушевил и сплотил всех нас , словно боевой клич. Вдохновленные лирикой все мы будто очистились и воспарили над мелочностью своих прежних «Я». Ионийцам был будто глоток свежего воздуха этот хор инструментов, апогей концерта стал моментом просвещения наших душ. Каждая струна, каждый новый аккорд отдавались в моем сердце.

    Для тех, кто раньше не сталкивался с творчеством Соны, она станет настоящим открытием. Число её поклонников постоянно растет с тех пор, как в прошлом году по всей Демации она провела турне "Lightshield Music". Сейчас даже достать билетик на концерт – целое испытание. Трудно поверить, но юная музыкантша полностью нема! Но на самом деле это неважно, потому что её голос – это её музыка.

    И знаете, вас не придется верить мне на слово. Вы сможете увидеть (а важнее - услышать) её самостоятельно, главное, чтобы у вас хватило денег выкупить билет на её концерт у спекулянтов. Но это малая цена за те незабываемые ощущения, которыми вы запасетесь, побывав на её концерте, не говоря уже о том, что пищу для душу не купишь ни за какие деньги.

    ________________________________________________________________________________________________________________________

    Внимание, по крайней мере две фразы я отбросил, предложения перенасыщены, да и все это очень лирично, малоинформативно.
    Если читатели с чем-то несогласны, указывайте, я исправлю.
     
    4 пользователям это понравилось.
  23. Each composition painted its own story.

    Каждая композиция рисовала свою историю..

    как нибуть так, если в стиле остального перевода)


    ____________________________
    удалил уже пока писал =\ бесит то что после редакции следов не остается типа "отредактировано тогда-то"
     
  24. они че охренели чтолиа где та баба пират мисс фортуна !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!че сразу еще 1 пусть ее додел
     
    2 пользователям это понравилось.
  25. F_Phenomenon

    F_Phenomenon Коренной житель

    Уходи.
     
  26. епть че сразу уходи а где мисс фортуна
     
  27. фся фортуна у меня и когмава
     
  28. А пиратка когда?
     
  29. комунизм помер...
     
  30. Van Damm

    Van Damm Too serious

    Хочу напомнить, что начиная с релиза, RIOT с каждым патчем выпускает нового героя. Так что просто патчи стали регулярными.

    И да, читайте названия тем полностью. Сона 21 сентября, а пиратка 7го.
     
Статус темы:
Закрыта.