ПБЕВОСТИ: Новые портреты монстров и так далее

  • Hexagun

    Hexagun «Глобальный ньюсмейкер» Отдел редакции

    [​IMG]

    В сегодняшнем обновлении ПБЕ вы увидите обновленные иконки монстров на карте, чутка посвежевшую со времени своего появления Кейтлин и небольшой откат изменений Браума.

    [​IMG]
    Новые иконки для новых монстров
    Это иконки для монстров, а не для Призывателей.
    [​IMG]
    [​IMG]
    Барон, Древний Краг, Краг, Громп, Бритвоклюв
    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
    Дракон, Синий Страж, Часовой, Тернеспин, Пепельник
    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]

    [​IMG]
    Озвучка для образа Душекрада Владимира
    Она пока не привязана к образу, и появится со следующим патчем.

    [​IMG]
    Доработка образа Кейтлин, Охотницы за головами
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG][​IMG]
    [​IMG]

    [​IMG]
    Изменения баланса
    ВНИМАНИЕ: Вся информация с тестового сервера (ПБЕ) носит экспериментальный характер, не является окончательной и создана для проверки нововведений на практике, прежде чем отправить их на игровые сервера!

    Браум
    • Базовая Броня увеличена с 18 до 20 [откат прежнего нерфа, возращено к параметрам на игровых серверах]
     
Комментарии
  1. stbbr
    Пикчи веселые, но кейтлина уг
    MadSplinter нравится это.
  2. Mikel
    Грудь надо Кейтлин объемнее сделать, +50 к покупке.
  3. Minuano
    ДУШЕКРАД Владимир? Это даже не ПРОМТ, я не знаю как это назвать.
  4. frost
    Это иконки для монстров, а не для Призывателей.

    Хочу себе иконку жабы(
    jesterus3 нравится это.
  5. firedevil
    а для мелких куриц не будет иконки?
  6. Dzanmato
    Блин, а я уже обрадовался. Хотел иконку Нашора.
  7. W1ck3dS1ck
    для меня они останутся красным и синим бафом, бабками, дабл големами.... :unsure:
  8. Hexagun
    БДЫЩЧ.
    Конокрад, генокрад, душекрад.... миееееээээх. Я даже не парюсь.
  9. Sergalius
    Душекрад? Кто там накурился травки?)
  10. Minuano
    Ну, Хекс, я обычно не придираюсь, ибо знаю, что переводить периодически трудно и, что чаще, муторно. Но ЭТО просто верх... хз даже чего... не тупости, не идиотизма.... о, точняк: верх надмозговости.
  11. Hexagun
    Когда ты мне объяснишь почему:
    Genestealer => генокрад, и это норма. Но, Soulstealer =\= душекрад... (не смотря на огого распространённость особенно в WоW'е)
    тогда я подумаюнад правкой.
    Довик спалился. Вроде бы не в первый раз должен слышать подобные словосочетания, ан нет.

    В общем, я погуглил ради уверенности и пришёл к выводу, что претензии идут в основном от людей типа "ахаха смишное слово ниразу нислышал, афтар исправь".
  12. Ccd777
    Влодемер просто цыган, только вместо коней ворует души)00
  13. Minuano
    Не видел такого. :blink: Наверняка тоже бы комментнул.
    Погугулил? Тут гугл, к сожалению, - не помощник ИМХО.
  14. Hexagun
    Вообще-то - помощник. Я могу посмотреть кто применяет или как переводят это словосочетание и сделать выводы. Я вообще не понимаю какие могут быть претензии к поиску информации? Я что должен улавливать вкусы людей на переводы связываясь с астралом?
  15. dandelion
    А что у Кейтлин изменилось? Контраст?
  16. Kapparei26
    Нееет, ты просто должен был написать капсом ПОХИТИТЕЛЬ ДУШ,чтобы у людей кровь стыла в жилах....ну,или так и перевести: соулстилер владимир,что бы не докапывались)
    Hexagun нравится это.
  17. I Create Hate
    Надеюсь, что эти иконки будут временно доступны как иконки призывателя.
  18. Dezentegrator
    УБЕРИТЕ РУКИ ОТ ПЕРЕВОДЧИКА! Не нравиться перевод покиньте портал и идите переводить сами! Даже обидно стало за Hexagun.
  19. DUMUDPOЛ
    Кейт симпатичная с поднятым шлемом