Вестник Правосудия - Выпуск 6 (и предыдущие)

Тема в разделе "Архив новостей", создана пользователем 3opuH, 2 апр 2011.

Статус темы:
Закрыта.
  1. 3opuH

    3opuH Translator Team

    Призыватели!

    Если Вы интересуетесь закулисным взглядом на всё то, чем сильные Валорана сего были заняты в прошедшие две недели, не ищите ничего кроме Вестника Правосудия. Самые бесстрашные журналисты со всего континента тяжело работали, что бы донести до Вас самые сенсационные последние новости. Из высочайших башен Демасии до глубочайших подземелий Ноксуса – в Вестнике Правосудия есть всё, что Вы должны знать о происходящем в мире Руноземья.

    [​IMG]



    [float=left]Том 1, выпуск 6[/float][float=right]28 сентября, 20 УСЛ[/float]


    [h3]Вспышка напряжения в отношениях городов-государств в Каламанде[/h3]
    [float=left][​IMG][/float]
    Из-за ссоры Демасии и Ноксуса в таверне ранены шестеро – вопросы подняты

    Боб Нашахаго сообщает из Каламанды

    Ссора в деревенской таверне сопровождающаяся ранениями – обычное дело, не основа формирующих мир новостей. Однако Каламанда – не обычная деревня, а ранения получили представители Демасии и Ноксуса.

    Поскольку сообщения о множестве открываемых рудных месторождений в наполненном ресурсами регионе привлекает потенциальных рабочих в Каламанду, города-государства Валорана пополняют растущее население дополнительным личным составом. Безусловно, Демасия и Ноксус прикладывают в этом вопросе наибольшие усилия – увеличение их присутствия вместе с собой приносит конкуренцию, которая поднимает до опасного уровня напряжённость отношений в деревне. Граждане Каламанды волнуются, что их большая удача может обернуться трагедией, если Демасия и Ноксус затеют сражение за будущее их деревни.

    Эта напряжённость, иногда осязаемая, проявилась в прошлую субботу, когда демасийская и ноксианская стража, выпивавшая в таверне Стремительный Молот, начала пьяную перебранку – перебранку, которую свидетели назвали »граничащая с мятежом». В итоге шесть стражей были серьёзно ранены, когда доводом, для соперничающих стражников, стало насилие. Понадобилась, как показалось, вся охрана Каламанды, несколько завсегдатаев таверны и два чемпиона Лиги, чтобы разнять драку. Охрана не выдвинула никаких официальных обвинений стражникам, поскольку в настоящее время представители обоих городов-государств сотрудничают с местными властями, чтобы разобраться в деталях происшествия.

    Ставки высоки для всех городов-государств добивающихся расположения Каламанды. Вчера, глава Ансон Ридли объявил, что Деревенский Совет Каламанды единогласно проголосовал в пользу стремления к исключающим соглашениям на разработку рудных месторождений с одним из городов-государств, в противовес заключению множественных договоров. Перебранка между Демасией и Ноксусом в ночь накануне теплилась в сознании главы, когда он объяснял решение: «Мы не хотим видеть ненависть между могущественными народами, разожжённую рудной щедростью (Каламанды). Мы должны и будем продолжать действовать в интересах деревни – и для нашего процветания, и для нашей безопасности. Присутствие здесь только одного города-государства в интересах каждого».

    После постановления деревенского совета и Демасия, и Ноксус объявили о дальнейшем увеличении своего присутствия в Каламанде, поскольку оба города-государства являются лидерами на заключение исключающих договоров на разработку рудных месторождений с деревней.[float=right][​IMG]
    Чемпионы Лиги Герен и Катарина разнимают
    меж-городо-государственную стычку в таверне
    Стремительный Молот в Каламанде.
    [/float]

    Обе делегации уже нарастили своё присутствие в Каламанде, назначая чемпионов Лиги лидерами своих соответствующих миссий. В настоящее время демасийскую делегацию возглавляет Гэрен, Мощь Демасии, в то время как делегацию Ноксуса направляет Катарина, Зловещий Клинок – старшая дочь одного из главнейших генералов Ноксуса, приближённого к Верховному Ноксианскому Командованию. Присутствие в деревне чемпионов ясно даёт понять, что и Демасия, и Ноксус надеются на успех в Каламанде.

    В добавок к слухам и догадкам о грядущем хаосе в Каламанде и Герен, и Катарина принимали участие в драке, имевшей место таверне Стремительный Молото в субботу. Однако к их чести оба чемпиона способствовали прекращению драки и препятствовали повторному началу насилия. В то время как их присутствие поддерживает дух своих городов-государств, тем не менее, оно увеличивает растущую тревогу остальных в Каламанде.

    Недавно произошло повышение напряжённости между исторически противостоящими городами-государствами, которое может снова ожесточить политическую борьбу в Каламанде. Не было достигнуто никаких успехов в определении преступников, ответственных за произошедший несколько недель назад акт пиратства против ДСС Экспедиционера, к тому же местонахождение судна остаётся неизвестным. Количество обвинений от обеих сторон относительно инцидента недавно увеличилось. Кроме того оба города-государства недавно увеличили число чемпионов в Лиги связанных со своими фракциями. За прошедшие два месяца четыре из пяти новых чемпионов, принятых в Лигу, были связаны либо с Демасией, либо с Ноксусом.

    В то время, как в деревне, похоже, всё стихает, весьма сомнительно, что она сова вернётся в состояние покоя. Каламанда будет подвергнута сильному давлению, чтобы рассеять растущую суматоху, вызванную присутствием демасийцев и ноксианцев.
    [float=right][h3]Торговые пути между Ноксусом и Зауном в безопасности[/h3]
    [float=left][​IMG][/float]
    Ноксус приветствует новые союзнические деревни Аскэй и Меленд

    Рикор Эбони комментирует из Ноксуса

    Часто о тех храбрецах, которые готовы сделать всё необходимое для защиты будущего, говорят неприятные слова. Идеалисты будут роптать о свободе людей и тирании завоевателей. Пустая болтовня, и Вы обнаружите этих, так сказать мечтателей, забившихся в угол в момент, когда враг у Ваших ворот. С другой стороны, редко удаётся дёшево добиться процветания. Обычно, оно куплено кровью патриотов.

    Разрешите мне быстро привести пример. У основания Щетинистых гор, вдоль главного торгового маршрута соединяющего Ноксус и Заун, лежат две маленькие деревни – Аскэй и Меленд. В течение поколений жители этих деревень были втянуты в кровавую вражду, причина которой уже и забыта. В то время как отношения между Зауном и Ноксусом всегда были дружественными, беззаконие этой местности постоянно усложняло развитие торговых отношений между нашими великими народами. До настоящего времени большая часть взаимодействий была ограничена военными соглашениями, соблюдение которых контролировалось наёмными контрактниками и алхимическим оружием.

    Однако текущие события показали нам, что есть многое, что мы можем разделить с нашими эксцентричными соседями на противоположной стороне горной гряды. В результате возникла большая заинтересованность в том, что бы добиться более процветающих мирных торговых отношений. Благодаря нашим демасийским конфликтам, теперь улаженным более цивилизованными способами, предоставленными нам вмешавшейся Лигой Легенд, у Верховного Командования не возникло никаких осложнений с тем, чтобы просто возобновить задачу по решению вопроса нескольким своим наиболее подходящим воинским подразделениям. Этим специалистам свержение текущих, радикальных политических течений в пользу новейшего и более передового, в плане убеждений, руководства было относительно лёгкой задачей. С этого момента и Аскэй, и Меленд сочли целесообразным отложить свои разногласия и объявить верность нашему верховному городу-государству.

    Некоторые могли бы назвать принёсшее облегчение удачное политическое решение хитрым и заговорщическим. Этим безнадёжным романтикам я задал бы следующий вопрос – была ли политическая ситуация предпочтительной до нашего вмешательства? Должно ли было Верховное Командование просто позволить подстрекаемым к войне лидерам Аскэя и Меленда накалять отношения друг между другом и между нашими союзниками и продолжать навязывать власть страха своим собственным людям? Теперь обе эти деревни под протекторатом Ноксуса. Их мужчины больше не будут вести войну со своими соседями, тем самым поддерживая старую ненависть. Их женщины больше не будут одни растить своих детей, пока их отцы либо умерли, либо далеко, на бессмысленной войне. Их дети будут расти свободными от суматохи притеснения родины, и иметь возможность получить высшее образование в ноксианских Академиях.

    Для Аскэя и Меленда это начало новой эры – эры свободы от неминуемого взаимного уничтожения. Мы будем испытаны. Жертвы будут принесены. Всё это ради лучшего будущего.

    Вечная сила![/float]​
    [h3]Меч и личность[/h3]
    [float=left][​IMG][/float]
    Беседа о долге и самопознании

    Ария Брекер комментирует из Демасии

    Служить в демасийских вооружённых силах – это больше, чем просто высокая честь для каждого и всякого гражданина в нашем справедливом городе-государстве, это – истинный способ принести пользу своей жизнью. Тренировки плечом к плечу с Вашими соседями, закаляющие тело и разум в стремлении к абсолютной дисциплине, являются формирующим опытом, который ведёт каждого демасийца к непревзойдённому мужеству.

    Благодаря этому мы можем жить жизнями несравнимой морали. Это – способ защитить идеалы нашей страны и безопасность наших союзников. Это то, что значит не только быть демасийским солдатом, но и демасийским гражданином.

    Каждый и всякий из наших граждан, которые гордо служат в наших вооружённых силах, является ярким примером в эти тёмные времена. Тем не менее, есть образцовые личности, которые помимо обязательной службы посвящают все свои жизни продвижению демасийских идеалов. Например, семья Краунгард – действительно выдающееся семейство, каждый член которого поклялся посвятить свою жизнь преданному служению.

    Глава семьи, Маркус Краунгард, и его жена Лилия – оба являются известными, высокоуважаемыми служащими законодательного Демасийского Совета. Их отважный сын, Гэрен Краунгард, известный среди друзей и врагов как Мощь Демасии, высоко награждён в вооружённых силах. Так же он чемпион Лиги, с несравнимым усердием защищающий демасийские идеалы на Полях Правосудия. Но есть младший ребёнок, Люксанна «Люкс» Краунгард, которую сегодня выделим отдельно.

    Жаждущая пойти по стопам своего брата, Люкс записалась в вооружённые силы в раннем возрасте 13ти лет. Подвергаясь строгим военным тренировкам, как признаку демасийского режима, выдающееся магическое мастерство Люкс было немедленно признано. Она воспользовалась возможностью учиться под началом лучших магов, проживающих в Демасии, где её работа была настолько образцовой, что её немедленно призвали на службу как часть демасийского Отряда Безопасности. Благодаря её работе с ДОБ она оказалась полезной в многочисленных успешных проникновениях на вражескую территорию.

    Ноксианские вооружённые силы могут заявлять что угодно, когда хвастаются своей огромной силой, но что они скажут, когда одно из тайных заклинаний их союзников было моментально скопировано Люкс? Вместо того, чтобы использовать захваченную магию в помощь тёмным искусствам и другим различным ужасам, которые постоянно творит Ноксус, Люкс сделала выбор направить её энергию в мощное орудие для преследования правосудия.

    Посредством служения, образование и, прежде всего, самоотверженной преданности большому добру, Люкс нашла своё призвание и продолжает освещать путь для Демасии. Она осознала и приняла свой путь с гордостью, и это на пользу не только нашему великому городу, но также тем, кто избрал объединиться с нами.

    В этом мире есть те, кто пытается скрыть свои беспорядочные изменчивые замыслы под маской абсолютной преданности без малейшего сомнения в самом себе. Служить под флагом как пустая скорлупа, без цели или причины – не более, чем отказ принять поражение перед самим собой.

    Цитируя Взвешенную Поступь: «Когда демасийцы шествуют вперёд под нетронутым флагом справедливости, избавляя Валоран от зла эгоизма и жадности, мы знаем, кем мы являемся и за что, не оправдываясь, боремся».

    Ради нашей истинной силы, которую можно осознать, только когда мы можем верить, что каждый из наших соседей, будь он простым или благородным по происхождению, будет обращать внимание на призыв трубы, объединившись в намерениях и целях.
    [float=right][h3]Чемпионы: внутри и вне Лиги[/h3]
    [float=left][​IMG][/float]
    Закулисный взгляд на жизни чемпионов Лиги

    Орас Лем сообщает из Института войны

    Будучи настолько преданными, насколько этого требуют сражения на Полях Правосудия, как наши чемпионы Лиги, находя время, чтобы делать что-либо ещё? Даже более того, наши храбрые герои с огромной страстью посвящают себя своим хобби в свободное время. В этом выпуске мы взглянем на то чем Эвелинн, Финт Судьбы и Райз занимаются в своё свободное время!

    Танго для двоих

    Бесспорная пара чемпионов Лиги рассказала о вечере после своей блестящей демонстрации мастерства танца в прошлом месяце на Королевском Маскарадном Балу – ежегодном костюмированном карнавале Демасии. Эвелинн и Финт Судьбы расчистили пол, танцуя страстное танго, удивив гостей из всего Валорана.

    Вестник Правосудия был достаточно удачлив, что бы быть приглашённым посмотреть закрытую демонстрацию танца пикантной парочки. От наших наблюдений – нет никаких сомнений в том, почему танго – предпочтительный танец для этой пары. Когда они взорвали пол их глаза ни разу не оставили друг друга, а жар их близких объятий опалила занавески танцзала. Вида ноги Эвелинны, змеёй обившейся вокруг Финта Судьбы, когда он вёл её вокруг танцпола, было достаточно, чтобы понять, почему эта пара постоянно в почёте у всем известного Рам Стида.

    Финт Судьбы объяснил их выбор танца: «Танго – стиль танца, который лучше всего выражает наши отношения – мы не просто танцуем – мы состязаемся в каждом шаге, наклоне и повороте».

    В настоящее время Эвелинн и Финт Судьбы – приглашённые преподаватели в Королевской Танцевальной Академии в Демасии. Если Вы удачливы, то можете выиграть место в их невероятно популярном классе, хотя остерегайтесь – многие студенты были замечены выбегающими через парадные двери спровоцированные ревностью, слишком плотно прижавшись к одному из преподавателей!

    Утерянная магия Руноземья

    Пока многие чемпионы Лиги используют своё свободное время, чтобы заниматься различными хобби, несколько посвящённых избрали тратить всю свою жизнь, оттачивая своё ремесло. Райз – такой чемпион, усиливающий себя исследованием тайной магии в нашем родном Институте Войны.

    Лига сразу же заметила, что Райз абсолютно посвящён ремеслу после того как он присоединился к Лиге. Использование Райзом торной магии, старинного искусства рисования магических сил через заклинания, вытатуированные на его теле, сделало этот вид создания заклинаний известным повсюду в Валоране, хотя в настоящее время Райз – единственный известный торный маг в мире. В обмен на свободное использование великих лабораторий Института и ресурсов, Райз теперь работает в содружестве с Лигой, чтобы обнаружить утерянную магию и углубить понимание современной магии.

    Райз прокомментировал: «Движение магии сквозь эпохи – моё истинное увлечение, в то время как ведение хроники истории Руноземья – просто дополнительная польза для Лиги. Открывание миру магии, которая долго была утерянной, даст огромную силу. Мы сможем использовать такую магию для разных целей, таких как уменьшение ущерба, причинённого Валорану глупыми магами во время Рунических Войн».

    Как часть своего исследования, Райз хорошо познакомился со многими чемпионами Лиги, которые добровольно потратили своё время, чтобы находиться под интенсивным наблюдением Райза. Тэрик, Бриллиантовый Рыцарь и товарищ по чемпионству в Лиге – частый участник. Когда спросили о его мнении в отношении изучения магии, Тэрик ответил: «Благодаря исследованиям и сотрудничеству мы можем увеличить наши собственные силы в дополнение к пониманию друг друга. Однако я знаю, что многие другие чемпионы сторонятся этого исследования, веря, что мы становимся слабее, выставляя себя напоказ. Я сказал им: приходите на поле боя и увидьте пользу, принесённую нам общими знаниями лиги».[/float]​
    [h3]Почта Правосудия[/h3]
    [float=left][​IMG][/float]
    Почта читателей со всего Валорана – отвечена!

    Старший Призыватель Ральстон Фарнсли комментирует из Института Войны

    Снова мы ныряем в Почту Правосудия, проверяя пульс Валорана!


    «Вопрос, беспокоящий меня с момента появления Лиги (двадцать) лет назад: как получается, что Лига может принять Чемпионов, находящихся в открытой вражде друг с другом, например Герен и Катарина? Я понимаю необходимость равного представления в Лиге, но чем представители Лиги могут гарантировать, что не произойдёт никаких схваток между их Чемпионами?»Meir

    Магия призыва – могущественная магия, Meir, и все чемпионы связаны этими заклинаниями. Когда чемпион, который связан с призывателем, ступает на Поле Правосудия, магия, используемая при призыве, препятствует чемпиону наносить вред товарищу по команде. Это позволяет врагам, которые увидевшись в обычное время, нападали бы друг на друга, сотрудничать, не страшась предательства. Естественно, политики Валорана стали бы никому не нужны без подобной магии, поскольку боевые арены превратились бы в кровавые потасовки.

    Однако есть особые боевые арены, которые специально исключают возможность выбора для участия некоторых чемпионов. В этих матчах всегда участвуют два определённых города-государства, разрешающих свой конфликт. Подобные матчи происходят очень нечасто – большинство боевых арен, которыми управляет Лига, вовлекают призывателей, которые решают дела между собой. Когда же они действительно происходят, призыватели, представляющие города-государства, могут выбрать лишь чемпионов, которые лояльны к городу-государству, или чемпионов, которые объявили нейтралитет в своих предпочтениях.


    «Я только что задался вопросом – посетил ли Кеннен, Сердце Бури, выступление Соны и если да, то, что он думает о музыкальном даре?»Skyesilvary

    Мы попытались заставить Кеннена написать свои мысли по поводу невероятного выступления Соны в Ионии (которое он действительно посетил), хотя он, похоже, не мог сидеть спокойно достаточно долго, что бы закончить их. Тем не менее, мы расшифровали его специфическое мнение по поводу выступления.

    «Было очень хорошо, что я обнаружил себя унесённым далеко, к магическому и безмятежному месту, которое для меня очень отличается от того, что я обычно привык наблюдать, так как я всегда должен быть готов высвободить ярость бури на тех, кто может принести дисбаланс в наш гармоничный во всём мир ох, я извиняюсь, я говорил о выступлении Соны ах, да, она была восхитительна, я обнаружил себя далеко дрейфующим в море счастья и спокойствия, которое настолько необычно, потому как с момента становления частью Кинкоу, от меня требуется всегда быть готовым быть вызванным...»

    Наши извинения отправляются к Кеннену за такое сокращение его мыслей, поскольку они действительно очень длинно развиваются. Увы, у нас нет места в этом выпуске (да и в следующем), чтобы осветить его полное отношение к выступлению.


    «Если я мог бы, то спросил бы, какие призыватели управляют силами миньонов. Я подозреваю, что не каждым миньоном управляют индивидуально, как делаем это мы, Призыватели Чемпионов, а управляют группой или, вероятнее, одним миньоном за раз. Это объяснило бы, почему миньоны не очень-то умные, так как трудно контролировать всех сразу». – Lord GiantR

    Миньоны на Полях Правосудия являются оживлёнными созданиями, которые, однажды освобождённые, следуют заранее подготовленным образцам поведения. Призыватели же, особенно контролирующие чемпионов или поддерживающие Поле Правосудия, ни как не контролируют миньонов. Вернее призыватели, которые назначены на поддержке боевой арены, сосредотачиваются на быстром и эффективном создании миньонов. Создание каждого миньона забирает маленькую частичку магии из нексуса, который их выпускает. Эти призыватели, которые обычно являются начинающими призывателями живущими в пределах Института Войны, разными способами и есть двигатель, который позволяет боевым аренам сражения функционировать. Все призыватели, которые приезжают в Институт Войны, проведут время, выполняя подобные задачи.


    Оригинал


    В новом выпуске:

    Предыдущие выпуски
    Том 1
    Выпуск 1
    Выпуск 2
    Выпуск 3
    Выпуск 4
    Выпуск 5
    [float=left]Том 1, Выпуск 5[/float][float=right]14 сентября, 20 УСЛ[/float]


    [h3]Фрелджорд возвышается до статуса города-государства, принятие в Лигу[/h3]
    [float=left][​IMG][/float]
    Аш и Триндамир коронуются как Королева и Король[float=right][​IMG]
    В соответствии с традициями Фрелджорда, Королева Аш
    коронует Триндамира как избранного ею короля.
    [/float]

    Квинтон Грот сообщает из Ракелстэйка, Фрелджорд

    Этим утром Старший Советник Вессария Колминай сделала объявление из Светлого Монастыря Института Войны, даровав Фрелджорду независимость и дав ему все права и покровительство которыми обладает город-государство, которое является членом Лиги. Ранее область Фрелджорд могла довольствоваться лишь признанием своих границ и правом просить Бедственного Убежища (прошения для Лиги о помощи при вторжении извне или стихийном бедствии). Вместе со своим новообретённым статусом Фрелджорд получил одно место в Советах Лиги. Избранный ими Эмиссар уполномочен находиться в Институте Войны и голосовать от имени Фрелджорда на Советах Лиги. Также Фрелджорд может обращаться в Лигу для всеобщего решения политических вопросов. Декларация Колминай делает Фрелджорд восьмым городом-государством, присоединившимся к Лиге.

    Фрелджорд просил членства в прошлом. Его предыдущее прошение было отклонено, опираясь на то, что его населения было недостаточным, отсутствовали и требуемая организация правительства, и возможности контролировать самого себя. Недавний приход к власти Аш, как лидера двух объединённых кланов Фрелджорда, подкреплённый могучими и многочисленными варварами Триндамира, оказался достаточным, чтобы изменить решение Совета Беспристрастности. Сразу же, следуя за речью Колминай, объединённые кланы короновали Аш Королевой Фрелджорда.

    Аш – первая принцесса взошедшая на трон с тех пор, как Война Трёх Сестёр разделила людей. Согласно Фрелджордским традициям, Королева выбирает своего Короля и Аш выбрала Триндамира, скрепив её союз с варварами. По поводу своего выбора Аш сказала следующее: «Мои действия диктовались нуждами моего народа, а не романтическими стремлениями. Наш союз – залог нашей действительной заинтересованности в этом союзе».

    Но для жителей Фрелджорда у Аш была ещё одно ошеломительная новость: она назначила Чемпиона Лиги Нуну Эмиссаром Лиги Фрелджорда. Во время его назначения она поклялась: «Город-государство Фрелджорд никогда не будет призирать ни наших братьев Йети, ни кого-либо из наших граждан, вне зависимости от расы, клана, обычаев или убеждений».

    В подтверждение этого обещания она предложила Седжуани, Когтю Зимы, занять место в новом Королевском Руководящем Совете Фрелджорда. Седжуани вернулась из отшельничества, чтобы ответить: «Принцесса Аш является моей королевой не больше. Чем те предатели, которые сделали её таковой. Всякий, неспособный разглядеть, что стоит за этой уловкой, в той же мере (как и Аш) причастен к развращению нашей культуры».

    Её убеждения не разделяются её людьми, потому как сотни членов клана Когтя Зимы прибыли в Ракелстэйк, чтобы присутствовать на коронации Аш. Мы поговорили с одним неназываемым представителем Когтя Зимы, который сказал: «Я никогда не думал, что доживу до дня, когда нас всерьёз воспримут в Валоране. Честно говоря, я уже даже и не знаю, за что сражаются кланы».

    Нуну гордо принял своё назначение, и на коронации Аш присутствовало наибольшее скопление йети, когда-либо виденное людьми. Нуну заявил: «Королева Аш – именно та, кого мы искали – она получила полную поддержку от меня и Йети, а мы – хорошая поддержка!»

    Орды варваров также перебрались в свой новый дом, многие прибыли, чтобы посмотреть на вторую коронацию их короля. Триндамир встретил своих людей с распростёртыми объятьями и вдохновляющим объявлением: «Наконец-то у нас есть право голоса на этой земле. Наконец-то в нас видят тех, кем мы на самом деле являемся: гордых и благородных воинов. Наконец-то, братья мои... наконец-то».

    План, по которому Аш решила объединить Фрелджорд, сейчас кажется выполненным – тем не менее, впереди у неё ещё много сложных испытаний. В свете защиты, которую Лига теперь даёт Фрелджорду (и, следовательно, варварам), Ноксус издал приказ об «отмене боевой готовности» войскам, отправленным на Северную Варваро-Умиротворительную Кампанию. Катарина лично доставила приказ, завершив его смелым вызовом: «Ноксианцы подчиняются правилам Лиги, так как мы являемся истинно благородными, но мы не забыли преступлений, совершенных этими (варварскими) свиньями. Если смелость нового Фрелджорда соответствует его наглости, меня можно найти выступающей за Ноксус на Полях Правосудия... ждущей».
    [float=right][h3]Мерцающее будущее?[/h3]
    [float=left][​IMG][/float]
    Множество цветов непокорной юности Зауна

    Л.Б. Брискес комментирует из Зауна

    Иногда, между истерическими тирадами и припадками ярости, которые неизменно сопровождают мои реакции на прилежное ежедневное поведение моих дорогих валоранцев, я откидываюсь в кресле с Рэббл Роузер В.С.О.П. – уж в этом я толк знаю и себя не обижу – и размышляю о днях моей молодости. Очень редко, когда в тот же момент меня не удержат от этой затеи грустные воспоминания о поздней юности и ужасном состояния кожи лица, я думаю: «Чёрт, если бы только я мог измазаться в едких (но блестящих!) техматургических отходах перед отъездом в трущобы, чтобы продемонстрировать мою восхитительно ещё неистощённую кожу!» Уверен, я бы превратился, подобно Каладоунскому засахаренному изюму, в изумительно сладкую, хотя и подсохшую до неузнаваемости, версию того оптимиста, каким вы все меня знаете. Но, представьте моё крайнее смятение, когда, учитывая это, я появился всего лишь на десятилетие позже последней причудливой чистки не по годам развитой молодёжи Зауна.

    Мерцание – как дети его называют – перерабатывается из токсичных стоков, производимых заводами, поддерживающими непрекращающиеся исследования Зауна в области переработки отходов. Вероятно, будучи нанесённым толстым слоем на кожу как – или точнее сказать, вместо – мыла, Мерцание либо симулирует, либо стимулирует сильные эмоции в субъекте.

    Скучно, скажете Вы? А что если я скажу Вам о том, что оно ещё искрится, сияет и «мерцает» сверкающей палитрой цветов? Всё ещё не впечатлены? Хорошо, вот что говорят на самом деле: эмоции, создаваемые этим фосфоресцирующим скрабом, зависят от ассортимента цветов, в котором вы можете приобрести его. Таким образом, теперь можно буквально носить весь спектр своих чувств и переживаний не только на лице, но и на спине, ногах, лбу или любом другом месте, где у вас всё ещё здоровая кожа. Кстати да, я почти забыл упомянуть – частое нанесение этой едкой жижи приводит к прогрессирующей дегенерации кожи и мышечной ткани.

    Конечно же, Заунские чиновники поспешили снять с себя всю ответственность: «Все побочные продукты промышленности в Зауне тщательно изучаются в отношении здоровья общественности и окружающей среды, и всё, что может нанести недопустимый ущерб, подвергается полностью безопасной процедуре утилизации. Те, кто синтезирует состав, известный как «Мерцание», должно быть, получают необходимые ингредиенты незаконными способами». Они отказались от всяких комментариев относительно слухов, что Мерцание являлось провальным результатом финансированной государством попытки создать био-усиливающее вещество, которое даёт применяющим его необычные способности – слухов, которые лишь увеличили его популярность.

    Но критику в сторону, есть один репортёр полностью уверенный в пользе свободы проявления чувств. Я говорю идти туда и быть прелестнейшей маленькой изюминкой, какой Вы только можете быть. В конце концов, какой интерес в старости привязываться к своему моторизованному техномагическму креслу-каталке, приводящемуся в движение усилием большого пальца, если Вы можете проводить своё безграничное «свободное время» вспоминая о детстве, когда Вы сияли подобно светлячку в болезненном лунном свете Зауна и кожа Вашего лица, в отличие от моей, предоставляла Вам великолепный, сверкающий коктейль из эмоций, к которому Вы, день за днём, с удовольствием возвращаетесь в ваших мыслях, убегая от стандартизированных удобств своей больничной палаты?[/float]​
    [h3]Идёт, куда пожелает[/h3]
    [float=left][​IMG][/float]
    По следам неудержимой силы Лиги – Д-ра Мундо

    Том Тарумка сообщает из Зауна

    В большинство дней Вы обнаружите улицы Зауна весьма оживлёнными. Однако сегодня обычная давка и поток людей беспокойного города странным образом пропали. В большинство дней тёмные и захолустные переулки переполнены гордыми людьми, готовыми на всё ради выгоды. Сегодня же заунские дела текут неестественно медленно, и большинство городских лавочников довольствуется относительно скудной прибылью, хотя полуденное солнце уже проплывает над головой.

    Сегодняшний день – не такой, как большинство других. Сплетники из заунских посвящённых знают, где люди: Колизей Васкервона. Визиопатическая Служба Лиги Легенд показывает ключевую битву на боевой арене между Зауном и Ионией, и ни один настоящий заунец даже не подумает о том, чтобы пропустить её.

    В милях от Зауна Д-р Мундо занял своё место в Ущелье Призывателей. Наблюдая за его неуклюжим выходом на арену, вы и не догадаетесь, что судьба всего города-государства лежит на его массивных плечах. Неповоротливое чудище, кажется, не осознаёт высоких ставок сегодняшнего дня – так торопливо хватает он свой любимый щит с его обычного места. Под протесты лавочника, Д-р Мундо небрежно швыряет позади себя несколько золотых монет, пока неторопливо направляется на передовую линию, чтобы встретиться со своим ионийским соперником. Ведя свою команду, Д-р Мундо излучает нетерпение, пока ждёт первую волну миньонов, которая встанет у него на пути.

    «Мундо считает, что сейчас самое время для битвы с Бароном».

    Большинство городов-государств отправило бы чемпиона на повторный Суд, услышав подобный бред, но вместо этого фанаты в Зауне порождают бурю одобряющих возгласов – возгласов, которые, как твёрдо надеется Заун, могут быть услышанным всеми «пацифистами» там, в Ионии. Конечно же, после игры между двумя городами-государствами не останется никакой дружбы, так как, согласно правилам Лиги, касающихся этого специфического матча, проигравший передаст победителю контроль над богатой ресурсами частью своих морских владений. Подобный проигрыш будет недопустимым позором для достаточно долгого властвования Главы Магнуса Дундерсона, верховного правителя Зауна. Ни один заунец, с бьющимся в груди сердцем, не сможете смириться с подобным провалом своего лидера.

    Что-то в Д-ре Мундо пленило все сердца прославленного эгоистичного города-государства. Даже дети в Зауне отдают дань уважения своему кумиру новенькими мыльными языками и не заточенными тесаками, болтающимися так высоко, как только могут дотянуться их маленькие ручки. Их родители же размахивают настоящей сталью, пока ждут ново-принятой традиции в Зауне – после-игрового праздничного пиршества.

    Легко забыть, что празднества практически зарубили на корню, едва они успели начаться. Принятие Д-ра Мундо в Лигу было встречено серьёзной критикой, так как его уличили в применении бесчисленных инъекций адреналина во время его первого матча против Пилтовера. Обвинение приводило убедительные доводы, что это противоречит изначальной Эликсирной и Зельевой Политике Лиги, согласно которой все усиливающие вещества должны быть опечатаны до матча и помещены в предписанный сосуд для сохранения честности и беспристрастности Союза Лавочников. Тем не менее, позже инъекции адреналина были пере-классифицированы как вид биологической ауры, так как установили, что состава инъекции делал их неэффективными для любого, кроме Д-ра Мундо, в силу его уникальной физиологии. Ранее на просьбу прокомментировать ситуацию, Д-р Мундо ответил лишь нелепыми чавкающими звуками. Все последующие разы он придерживался этих показаний.

    Несмотря на недостаток коммуникативных навыков, Д-р Мундо получает весьма лестные отзывы от своих постоянных членов по команде на Извилистой Аллее: Уорика и Синджеда. Не секрет, что Д-р Мундо принимает основной удар по команде на себя, но до сих пор он и его соотечественники всякий раз вознаграждались за его жертвы на поле. Матч за матчем, Д-р Мундо набрасывался и ослаблял вражескую оборону – иногда, ему удаётся понежиться в лучах славы, но не чаще, чем даёт Уорику возможность убивать, укрепляя репутацию Кровавого Охотника, как одного из самых смертоносных бойцов Извилистой Аллеи в Лиге. Несколько храбрых комментаторов отметили, что не все из рекордных убийств Уорика являются полностью заслуженными, так как большинство возможностей для их свершения принадлежат Д-ру Мундо. В то время как те, кто жертвует собой – не редкость, в Зауне, сложно найти кого-нибудь столь же любимого и уважаемого, как Д-р Мундо. Ни один заунец, с, хотя бы, одним здоровым глазом, не станет сомневаться, что сейчас самое время для Д-ра Мундо, и для Зауна, покорять чемпионат Лиги.

    Мундо идёт, куда пожелает, а остальной Заун – следом за ним.

    (В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ: подробное интервью с Д-ром Мундо!)
    [h3]Взгляд изнутри[/h3]
    [float=left][​IMG][/float]
    Киски, кумиры, читайте об этом здесь!

    Рам Стид – Ваши глаза внутри Лиги Легенд

    Снова приветствую вас в точке сборки сплетников Лиги Легенд! Прежде чем я подам грязь, хочу немного отвлечься, чтобы Вы знали, мои верные читатели, что я хочу получать весточки от Вас! Пишите прямо в Вестника Правосудия – задавайте мне вопросы, отправляйте советы и (особенно мои бестолковые клеветники) разжигайте смачные дискуссии! Я никого не обделю вниманием! Вопросы и ответы будут публиковаться в последующих статьях.

    Так или иначе... последние четыре недели прошли в суматохе и ещё больше волнений окружали наших любимых чемпионов – о некоторых мы даже не будем писать. Как обычно Ваш верный слуга вовремя прикладывал ухо к земле, чтобы донести до Вас последнее и лучшее из Лиги Легенд!

    Наша-цель?

    В последнем Взгляде изнутри Ваш репортёр сообщил эксклюзивные сведения о дружеских отношениях между любимицей Лиги Нидали и продажным писакой Вестника Правосудия Бобом Нашахаго. Похоже, эта маленькая заметка создала огромные проблемы для старины Боба!

    Источники, близкие к Бобу, говорят, что число писем с угрозами, которые он получает, невероятно увеличилось. Причина? Фанаты завидуют его романтическим похождениям.

    Анонимный источник из редакции Вестника Правосудия сказал следующее: «Нидали определённо любимица фанатов, но я думаю, что никто и не осознавал насколько большая. После заметки Стида пришло множество оскорбляющих и унижающих его писем. В некоторых доходит до обещания побить его при личной встрече».

    Ваш репортёр обнародовал одно из подобных, защищённых тайной переписки, писем, чтобы поделиться им исключительно с Вами. И пусть никто не говорит, что Рам Стид не держит слово!

    «Тебе лучше спать с открытыми глазами. Ты – покойник! Слышишь меня?! ПОКОЙНИК! Отвали от Нидали! Она МОЯ! Призыватель Nacht. Именно так – это моё имя. Когда и где угодно. Без призывания, я уделаю тебя собственными руками!»Nacht

    Лишь время покажет, во что выльется всё это баловство. Удачи, Боб! Это – первый раз, когда я абсолютно уверен, что все мы рады, что ты – Боб Нашахаго, а мы нет... ну... кроме твоего нового завистливого дружка по переписке.

    Спальня бури

    Поймите, знаменитости – как только вы окажетесь в центре всеобщего внимания – такой вещи как частная жизнь уже больше не будет!

    За этот урок Жанна дорого поплатилась, когда её личные изображения в откровенном нижнем белье распространились среди поклонников со скоростью лесного пожара. Хотя в настоящее время Жанна избегает общественного внимания, без сомнения испытывая сложности даже на встречах со своими представителями по связям с общественностью, источник близкий к чемпиону заявляют, что эти будуарные изображения были запечатлены предыдущим романтическим интересом, о котором известно благодаря слухам. Ух!

    Несмотря на то, что безымянный наблюдатель без сомнений получит по заслугам (ну а кто решится на борьбу с чемпионом Лиги?!), урон был нанесён. Старшие чины Лиги Легенд выразили своё неудовольствие. Рон Фолон, глава Лиги по связям с общественностью, сказал следующее: «Невзирая на источник информации, Жанна – представитель Лиги Легенд. И она должна вести себя так же, как и всегда. Мы всё ещё обсуждаем наши дальнейшие действия».

    Похоже, что Жанну ждут проблемы, но не бойтесь, Жанно-фанаты, раньше она уже бывала в оке бури, и если кто-то и сможет найти выход из этой ситуации, так это она.

    Крепись, Жанна!

    До следующего раза...

    Как всегда, искренне Ваш, трудолюбивейший репортёр Лиги будет без устали работать, чтобы донести до Вас – преданнейших фанатов – ещё больше того, о чём Вы хотите прочесть. Это – Рам Стид, вещающий с улиц Валорана.
    [h3]Почта Правосудия[/h3]
    [float=left][​IMG][/float]
    Главный редактор Ральстон Фарнсли отвечает на самые волнующие вопросы из Валорана!

    Старший Призыватель Ральстон Фарнсли комментирует из Института Войны

    Поток писем со всего Валорана продолжается, и, как результат, Вестник Правосудия преуспевает. Мы снова благодарим наших читателей и покровителей за добрые слова.

    Одной, заслуживающей внимания, частью отзыва, которую я нахожу интересной, была идея печатать больше атлетически-ориентированных статей о событиях на Полях Правосудия. Не могу не согласиться с этим – боевые арены служат нам не только геополитическим инструментом, но они также созданы ради потрясающего зрелища! Я полагаю, мы нашли одну из самых осведомлённых и уважаемых личностей, когда она пришла ради анализа исполнения боевой арены, чтобы писать для Вестника. Вы увидите её дебютную статью в следующем выпуске Вестника.

    А теперь – на почту!

    "Я хотел бы, чтобы это (вопрошание) отправилось Триндамиру: где ты достал свой меч? Я допускаю, что ты выковал его своими собственными руками, но возможно, это был подарок. Кто-то дал тебе этот меч, потому что было опасно ходить в одиночку?"2xHero

    Триндамир был достаточно любезен, чтобы ответить:

    "Мой покойный отец дал мне меч, носимый мной теперь. Отец моего отца дал его ему, как сделал его отец до него. Будучи мальчиком, я интересовался мечом, так же как Вы. Я хорошо помню его слова: "Мастер использовал его, а теперь ты можешь пользоваться ним". Владение им требует большего, чем просто физической силы: сила разума и сила духа также необходимы. Я должен упражнять во всех трёх, особенно сейчас, в эти трудные времена".

    "Вы считаете, анти-йордловские настроения существуют в Ноксусе? Лично я не вижу причин для изгнания йордлов". – Zedek

    Я вообще считаю, что в Ноксусе настроение – против-всех-кроме-Ноксуса. Это подлое город-государство гордится услужливостью и верностью своих граждан. Хотя мне кажется, ноксианцы естественными образом тянутся друг к другу, я не думаю, что им действительно важна форма или размер личностей, дающих им то, что они хотят. Превыше всего остального они почитают силу, и тех, кто способен обладать ею промеж других. Они – настоящее отражение "правосудие-любой-ценой" демасийцев. Их соперничество действительно задавало курс Валорана на протяжении последних 150 лет и в некоторой мере помогло достичь создания Лиги (не смотря на все их усилия не допустить этого).

    "Что такого легендарного в Икатии? Почему столько исследователей идёт туда, рискуя своими жизнями?"Delong

    Я полагаю, что на юг от Великого Барьера большинство исследователей влечёт жажда знаний, а жажда легендарных богатств влечёт остальных. Тем не менее, из всех земель в южном Валоране Икатия та, о которой мы не знаем практически ничего.

    Минувшие пять Рунических Войн сделали многое, чтобы уничтожить, какой бы она ни была, цивилизацию, существовавшую тут до нашей просвещённой эпохи. Кроме причудливых рассказов, которые больше похожи на произведения бардов, выпивших обильное количество вина, у нас действительно нет никаких надёжных исторических фактов, с которыми можно работать. Любой знаменитый учёный скажет Вам, что наши исторические записи прискорбно противоречивы. Благодаря чемпионам Лиги Чо'Гату, Ког'Маву и Малзахару, утверждающим, что произошли из Икатии, мы вынуждены столкнуться с нашим истинным отсутствием знаний. Я знаю лишь одно – если три существа появились в Лиге из места, о котором нам ничего не известно, нам лучше начать изучать его так скоро, как только возможно.

    Оригинал
     
    ProtoAves, LOLcat, Johnyk и 22 другим нравится это.
  2. переводи те, которые ещё не переведены
    зачем лишний раз выполнять бессмысленную работу. Все равно никто перечитывать не будет
     
  3. Maloshek

    Maloshek Опытный Пользователь

    Интересно про еву и грагаса, остальное бееее
     
  4. Limonad

    Limonad Коренной житель

    Спасибо! Конечно, мог бы просто вставить те, что уже переведены, но так то даже лучше =)
     
  5. Salabar

    Salabar Translator Team

    Совет: перед тем, как переводить Брискеса лучше дерябнуть.
     
  6. Stealendary

    Stealendary Старожил

    не слушай всяких бяк - выкладывай все =)
     
  7. Psayreks

    Psayreks Пользователь

    Планируется полный перевод всех вестников?
     
  8. 3opuH

    3opuH Translator Team

    Я и так перевожу те, которые не переведены. Уже переведённые лишь редактирую - это занимает час времени, что не так уж и много, к тому же многие не читали даже переведённые выпуски.

    Не понял)

    Да.
     
  9. Salabar

    Salabar Translator Team

    Я до такого даже на русском не додумаюсь.
     
  10. OMGVeryLongName

    OMGVeryLongName Опытный Пользователь

    Зорин Красава! Просто супер
     
  11. Chronos

    Chronos Коренной житель

    ещё одна бесполезная трата времени. делать народу явно нечего.
     
  12. ViDJe

    ViDJe Старожил

    Молодец Зорин, сделал огромную работу)
     
  13. 3opuH

    3opuH Translator Team

    Если Вы считаете тратой времени повышение своего уровня английского и получение удовольствия от того, что Вы делаете, то да, это бесполезная трата времени... как впрочем и то, что Вы заходите на этот форум и играете в ЛЛ, ведь толку от этого тоже никакого...
     
  14. SoDM

    SoDM Новичок

    Можно как-то принять участие?
     
  15. Van Damm

    Van Damm Too serious

    Написал ЛС
     
  16. Salabar

    Salabar Translator Team

    Ты получил доступ к разделу, в котором раз в полгода пощу только я. Грацы!
     
  17. Спасибо за перевод, если можно то киньте ссылку на старые переводы
     
  18. Salabar

    Salabar Translator Team

    http://lol-game.ru/story/
    Первые и пятнадцатый.
     
  19. Van Damm

    Van Damm Too serious

    1-5
     
  20. 3opuH

    3opuH Translator Team

    Добавил 2й выпуск.
     
    1 человеку нравится это.
  21. Limonad

    Limonad Коренной житель

    он прекрасен
     
  22. Van Damm

    Van Damm Too serious

    Ashe == Эш наверное
     
  23. 3opuH

    3opuH Translator Team

  24. Salabar

    Salabar Translator Team

  25. Stealendary

    Stealendary Старожил

    и портрет шена в рамочке =)
     
  26. 3opuH

    3opuH Translator Team

  27. 3opuH

    3opuH Translator Team

    Выпуск за номером 3 добавлен, приятного чтения.
     
  28. "Ради доступа к ресурсам, деревней заинтересовались мировые лидеры"


    Представьте как я после бессонной ночи прочитал последнее слово.. <_<
     
  29. MrExclusive

    MrExclusive Фаворит форума

    Нидалю клеет какой то хмырь =\
     
  30. 3opuH

    3opuH Translator Team

    Выложил выпуск за номером 4.
     
    2 пользователям это понравилось.
Статус темы:
Закрыта.